シーインと私と友たちとコンサートへ行きました。あの日、私たちはとても嬉しいでした！
Siying and I went for the concert with our friends. We were very excited on that day!
コンサート始めたの前に before the concert started (:
repertoire. ソング list
あの日、皆さんすごかった！いいコンサートでした！テンション上げました~
That day, everyone was amazing! It was a wonderful concert! Everyone's tension were very high~
マリオのマリアはきれいですね。 しかし、おとこですか？！信じらんない。
The Maria from Mario was very pretty, but it's a guy?! Unbelievable.
オンコールは３回でした〜 (・∀・)
There were 3 encores~
コンサートの後。 パート写真を撮ってました。皆さん疲れた、しかし、かわいい笑顔もある！さちほはあの時仕事があるですから、写真に入れない！残念ですね :(
After concert! We took a section photo. they looked so tired... But still put on a cute smile! :D Sachiho had something to do back then, therefore she wasn't in the picture! Wasted!
クリスティンはバスCに入りました。これはいい写真ですね？わたしはこの写真を撮ってた 。facebook に Meridians はこの写真が大好きでした。
Christine entered Bus C. Nice picture right? It's my proudest shot EVER! many Meridians liked it.
ね、チンホンさん？right, Ching Hong?
お疲れさまでした！
Everyone did well!
私の日本語が下手ですが、なんかすみません！
Pardon my bad Japanese!
0 comments:
Post a Comment